Princ Philip, manžel kráľovnej Alžbety II., Zomrel vo veku 99 rokov, oznámil Buckinghamský palác.
Vyhlásenie paláca tesne po poludní hovorilo o „hlbokom zármutku“ kráľovnej po jeho smrti v piatok ráno na hrade Windsor.
Vojvoda z Edinburghu, najdlhšie slúžiaci kráľovský spoločník v britskej histórii, bol po boku kráľovnej viac ako jej šesť desaťročí panovania.
Boris Johnson uviedol, že „inšpiroval životy nespočetných mladých ľudí“.
„Jej Veličenstvo Kráľovná oznamuje s hlbokým zármutkom smrť svojho milovaného manžela,“ uviedol palác.
„Kráľovská rodina sa spája s ľuďmi na celom svete, aby truchlila nad jeho stratou.“
Rozumie sa, že princ z Walesu odcestoval v piatok popoludní zo svojho domu v Gloucestershire za svojou matkou na hrad Windsor.
Premiér vo svojom prejave na Downing Street uviedol, že vojvoda si „získal náklonnosť generácií tu vo Veľkej Británii, v celom spoločenstve i po celom svete“.
Justin Welby, arcibiskup z Canterbury, medzitým uviedol, že „neustále dáva prednosť záujmom ostatných pred svojimi, a tým poskytuje vynikajúci príklad kresťanskej služby“.
Sledujte naživo: Kráľovnin „hlboký zármutok“ nad smrťou princa Philipa
Na snímkach: Smrť princa Philipa oznámená
Na počesť vojvodu začalo Westminsterské opátstvo o 18:00 BST zvoniť tenorový zvon každých 60 sekúnd. Na počesť každého roku jeho života odznelo 99-krát.
Predtým bola vlajka v Buckinghamskom paláci spustená na pol žrde a na bránach bolo vyvesené oznámenie, ktoré označilo smrť vojvodu.
Ľudia umiestnili kvetinové pocty pred palác, zatiaľ čo stovky navštívili Windsorský hrad, aby sa im poklonili.
Vláda však vyzvala verejnosť, aby uprostred pandémie koronavírusov nezhromažďovala a nenechávala pocty v kráľovských rezidenciách.
Kráľovská rodina požiadala ľudí, aby zvážili poskytnutie daru charite namiesto ponechania kvetov na pamiatku vojvodu, a na oficiálnej kráľovskej webovej stránke bola uvedená online kondolenčná kniha pre tých, ktorí chcú posielať správy.
Správa na webovej stránke neziskovej organizácie Archewell vojvodu a vojvodkyne zo Sussexu vzdala hold „láskyplnej spomienke“ na vojvodu z Edinburghu a uviedla: „Ďakujem vám za službu … budete veľmi chýbať.“
Od soboty poludnia sa pre princa Philipa uskutoční pozdrav v počte 41 zbraní, a to v mestách vrátane Londýna, Edinburghu, Cardiffu a Belfastu, ako aj na Gibraltári a na mori z vojenských lodí Kráľovského námorníctva, informovalo ministerstvo obrany. Budú vysielané online a v televízii, aby ich verejnosť mohla sledovať z domova.
Kráľovský korešpondent BBC Nicholas Witchell uviedol, že to bol pre krajinu „okamih smútku“ a „najmä pre kráľovnú, ktorá stratila 73-ročného manžela – väčšie rozpätie rokov, ako si väčšina z nás vie predstaviť“.
Povedal, že princ Philip „významne prispel k úspechu vlády kráľovnej“, keď vojvodu označil za „úplne lojálneho vo viere v dôležitosť úlohy, ktorú kráľovná plnila – a v povinnosť podporovať ju“.
„Práve dôležitosť dôslednosti tohto vzťahu, ich manželstva, bola taká dôležitá pre úspech jej vlády,“ dodal.
V piatok popoludní sa v Buckinghamskom paláci zoradila banka fotografov a kameramanov okolo rastúceho počtu pocty, uviedla reportérka BBC News Marie Jackson.
Rhea Varma z Pimlico potiahla k bránam na svojom bicykli, aby tam položila kvety a poznámku s nápisom Odpočívaj v pokoji, vojvoda.
Uviedla, že správa bola „super smutná“. Pre ňu bol vojvoda „ten druh stability, ktorý je taký staromódny, že je ťažké ho pochopiť. Bol to kameň, ktorý priniesol celistvosť.“
